Poetry
-
Karoge Yaad Toh by Bashar Nawaz – Translation and Summary

In this blog post, I shall try to translate and summarise the classic nazm ‘Karoge Yaad Toh’ written by Bashar Nawaz and sung by Bhupinder Singh which was immortalised in the film Bazaar (1982). Continue reading
-
The Wedding of a Marwari

There he sits on top of the mare, fully redeemed As if he were a veritable Rana Pratap himself… Continue reading
-
Dar-O-Deewar Ki Nazron Se Dekha Karte Hai

This is the first Urdu ghazal – if it qualifies to be one – that I have written. Continue reading
-
At One With The Sky

‘Time, say many, has perished in this urge to fly Beyond the clouds soaked in blood in the sky.’ Continue reading
-
The Man With No Feet

‘Only the legless Remnants of his godless existence remain untouched By the sun’s all-pervading rays’ Continue reading
-
Observances Of The Afternoon

‘For the ways of the world to touch me, enthral me, I must lose myself to the woods of the east which Beckon my attention soon after the sun rises’ Continue reading

Mohul is a national-level cricketer, poet, sports journalist, travel writer and essayist from Hyderabad, India.
Copyright © 2015 by Mohul Bhowmick.
All rights reserved. No part of Soliloquy may be reproduced, distributed or transmitted in any form or by any means without the prior written permission of the author.



